Come può un RLS identificare e valutare i potenziali rischi per la sicurezza sul luogo di lavoro in un'ambiente a basso rischio?